International

2007 - Premières rencontre présidentielles de l'IFLA

in Bulletin des bibliothèques de France, 2007, t. 52, n° 3, pp. 120

« Le libre accès à l'information »

C'est à Berlin du 18 au 19 janvier 2007 que se sont tenues les premières rencontres présidentielles de l'IFLA, organisées à l'instigation de Mme Claudia Lux, directrice de la Zentralbibliothek de Berlin et nouvelle présidente de l'IFLA.

luxMme Lux, personnalité attachante et dynamique du monde bibliothéconomique germanophone et international, a choisi des thèmes forts pour sa présidence. L'un de ces thèmes, le lobbying, correspond à une préoccupation majeure des professionnels de l'information : comment faire se rencontrer le monde politique et le monde bibliothéconomique, comment intégrer les intérêts des bibliothèques dans les politiques gouvernementales et locales. Déjà en 2005, Mme Lux déclarait lors d'un entretien à la revue allemande BuB (6/2005, p. 415) : « Décideurs et bibliothécaires doivent s'asseoir autour de la même table ». Depuis, lors des conférences annuelles de l'IFLA, à Buenos Aires (2005) et à Séoul (2006), elle n'a eu de cesse de développer cette idée, en organisant par exemple des tables rondes qui ont rencontré un grand succès auprès des participants. Elle a également expliqué son slogan présidentiel « Les bibliothèques à l'ordre du jour » (1) dans une conférence très appréciée (2) : en résumé, Mme Lux incite fortement les bibliothécaires à mettre en avant leurs bibliothèques à chaque fois que l'occasion se présente, au niveau local ou au plan gouvernemental, avec des prises de position régulières sur les sujets qui les touchent. Mme Lux souhaite ainsi mettre en place un guide des meilleurs pratiques en la matière.

Les premières rencontres présidentielles de Berlin sont dans la continuité du processus entamé, sous forme d'un séminaire de deux journées co-organisées par l'IFLA (3), l'IFLA-Deutschland (4), le ministère des Affaires étrangères allemand, le Goethe Institut (5) et un certain nombre de bibliothèques allemandes. Avec pour thème « Le libre accès à l'information », l'objectif annoncé de ces rencontres est d'encourager les échanges internationaux, de renforcer les relations entre bibliothèques, représentants des politiques culturelles et décideurs. La bibliothèque, reflet d'une société démocratique, est le lieu idéal où les citoyens ont un libre accès à l'information. A partir de ce thème général découlent d'autres thèmes d'actualité tels que le droit d'auteur, les licences, la numérisation.

Berlin est choisie en fonction de sa situation géographique à proximité des autres pays d'Europe de l'Est (6) : sept bibliothécaires et sept politiciens de ces pays sont invités officiellement à un échange de vues sur les sujets précédemment cités. Après une série d'interventions des représentants officiels de l'IFLA (Alex Byrne et Claudia Lux), du gouvernement allemand (M. Gernot Erler, du ministère des Affaires étrangères, Berlin), la première journée est consacrée aux évolutions en cours dans les bibliothèques en Allemagne : la coopération avec les projets nationaux de licences, la Deutsche Internet Bibliothek (8), le projet Elan de la Bibliothèque technique de Hanovre (9), le métacatalogue virtuel (KVK) (10) de la Bibliothèque universitaire de Karlsruhe. Une visite de la Zentralbibliothek, une des principales de la ville de Berlin (11), clôt cette première journée.

La seconde journée met à l'ordre du jour les questions du droit d'auteur, du droit de copie numérique avec une intervention remarquée de Mme Ute Schwens (directrice de la Bibliothèque nationale allemande - DNB) (12) qui décrit la situation de l'Allemagne en la matière, avec une position très restrictive du droit dans les bibliothèques mais qui tend à s'assouplir. L' Open Access Initiative fait également l'objet d'un long développement au travers de différents projets européens. La fin de la journée est plus « politique » avec l'intervention de Mme Gundula Felten, chef de la bibliothèque et du transfert de l'information au ministère des Affaires étrangères et un débat sur l'importance des bibliothèques dans la société, avec des déclarations de trois bibliothécaires et de trois politiciens d'Europe de l'Est : leurs réflexions vont dans le même sens, à savoir que la bibliothèque, lieu de culture et d'accès à l'information, constitue un véritable lien social dans la cité.

La séance de clôture de ces premières rencontres présidentielles de l'IFLA est présidée par Mme Lux qui, après une synthèse de ces riches journées, fait adopter par l'assemblée des deux cents participants une déclaration finale sur l'accès libre à l'information comme élément central d'une politique culturelle.

Ce premier débat à Berlin sera suivi d'autres débats sur le même modèle en 2008 et en 2009, mais avec des représentants d'autres régions d'Europe ou du monde. Les informations seront données lors du prochain congrès mondial des bibliothèques, à Durban en Afrique du Sud en août 2007 (13). En outre, Mme Lux présentera une conférence sur le thème du lobbying lors du prochain congrès de l'Association des bibliothèques suisses (BBS) en septembre 2007 à Sierre (14).

Il ressort de ces deux journées à Berlin une impression de grande implication de la part des autorités de l'IFLA dans la société de l'information : les thèmes du lobbying et de l'accès à l'information sont en effet sous-jacent à toutes les discussions menées lors du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) (15). Un « groupe présidentiel SMSI» est d'ailleurs mis en place au sein de l'IFLA depuis la conférence de Séoul en août 2006, groupe constitué majoritairement par des bibliothécaires suisses qui se sont investis dans le pré-sommet SMSI de décembre 2003 à Genève (16). De par son action, Mme Lux continue la démarche entamée, en l'enrichissisant par des débats et réflexions, très utiles pour l'ensemble de la profession.

Jean-Philippe Accart

cop. 2007

Pour des informations concernant les prochaines rencontres présidentielles IFLA, contact:

Mme Hella Klauser : klauser@bibliotheksverband.de  


(1) Voir la présentation du thème présidentiel sur le site de l'IFLA (en bas de page) : http://www.ifla.org/III/PresidentsProgram.htm#President

(2) Voir le texte anglais de la conférence de Mme Lux „Libraries on the agenda": http://www.ifla.org/IV/ifla72/papers/106-Lux-en.pdf

(3) IFLA : http://www.ifla.org/

(4) IFLA-Deutschland : http://www.ifla-deutschland.de/

(5) Goethe Institut : http://www.goethe.de/

(6) Il faut signaler que toutes les interventions ont fait l'objet de traductions simultanées de l'allemand à l'anglais et au russe

(7) Die Deutsche Internet Bibliothek : http://www.internetbibliothek.de/index_user.jsp

(8) TIB Hannover: http://www.tib.uni-hannover.de/en/about_us/projects/elan/

(9) KVK: http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk/kvk/kvk_fr.html

(10) Zentralbibliothek de Berlin : http://www.zlb.de/index.html

(11) DNB: http://www.ddb.de/index.htm

(12) IFLA 2007 - Durban : http://www.ifla.org/IV/ifla73/index.htm

(14) BBS 2007 - Sierre: http://www.bbs.ch/

(15) SMSI / WSIS: http://www.itu.int/wsis/index-fr.html

(16)IFLA-Suisse: http://www.unige.ch/biblio/ses/IFLA/slir00.html

 

{

Abonnement

Recevez chaque mois par mail l’Edito et les mises à jour du site. Entrez votre adresse e-mail:

Nom:
Courriel: